Drácula – Bram Storker DEL DIARIO DE JONATHAN HARKER Whitby, 24 de julio. Encontré en la estación a Lucy, que parecía másdulce y bonita que nunca, y de allí nos dirigimos a la casa de Crescent, en la que tienen cuartos.Es un lugar muy bonito. El pequeño río, el Esk, corre a través de unprofundo […]
Drácula – Bram Storker CARTA DE LA SEÑORITA MINAMURRAY A LA SEÑORITA LUCYWESTENRA 9 de mayo“Mi muy querida Lucy“Perdona mi tardanza en escribirte, pero he estado verdaderamentesobrecargada de trabajo. La vida de una ayudante de director de escuela esangustiosa. Me muero de ganas de estar contigo, y a orillas del mar, dondepodamos hablar con libertad
Drácula – Bram Storker DEL DIARIO DE JONATHAN HARKER (continuación) Desperté en mi propia cama. Si es que no ha sido todo un sueño, el condeme debe de haber traído en brazos hasta aquí. Traté de explicarme el suceso,pero no pude llegar a ningún resultado claro. Para estar seguro, había ciertaspequeñas evidencias, tales como que
Drácula – Bram Storker DEL DIARIO DE JONATHAN HARKER (continuación) Cuando me di cuenta de que era un prisionero, una especie de sensaciónsalvaje se apoderó de mí. Corrí arriba y abajo por las escaleras, pulsando cadapuerta y mirando a través de cada ventana que encontraba; pero después de unrato la convicción de mi impotencia se
Drácula – Bram Storker DEL DIARIO DE JONATHAN HARKER (continuación) 5 de mayo. Debo haber estado dormido, pues es seguro que si hubieseestado plenamente despierto habría notado que nos acercábamos a tanextraordinario lugar. En la oscuridad, el patio parecía ser de considerabletamaño, y como de él partían varios corredores negros de grandes arcosredondos, quizá parecía
Drácula – Bram Storker DEL DIARIO DE JONATHAN HARKER Bistritz, 3 de mayo. Salí de Münich a las 8:35 de la noche del primero demayo, llegué a Viena a la mañana siguiente, temprano; debí haber llegado a lasseis cuarenta y seis; el tren llevaba una hora de retraso. Budapest parece unlugar maravilloso, a juzgar por
El sabueso de los Baskerville – Arthur Conan Doyle Examen retrospectivo En una fría noche de niebla, a finales del mes de noviembre, Holmes y yo estábamos sentados a amboslados de un fuego muy vivo en nuestra sala de estar de Baker Street. Desde la trágica conclusión de nuestravisita a Devonshire, mi amigo se había
El sabueso de los Baskerville – Arthur Conan Doyle El sabueso de los Baskerville Uno de los defectos de Sherlock Holmes -si es que en realidad se le puede llamar defecto- era lo mucho que seresistía a comunicar sus planes antes del momento mismo de ponerlos por obra. Ello obedecía en parte, sin duda,a su
El sabueso de los Baskerville – Arthur Conan Doyle Preparando las redes Más que sorprenderse, Sir Henry se alegró de ver a Sherlock Holmes, porque esperaba, desde varios díasatrás, que los recientes acontecimientos lo trajeran de Londres. Alzó sin embargo las cejas cuandodescubrió que mi amigo llegaba sin equipaje y no hacía el menor esfuerzo
El sabueso de los Baskerville – Arthur Conan Doyle Muerte en el páramo Durante unos instantes contuve la respiración, apenas capaz de dar crédito a mis oídos. Luego recobré lossentidos y la voz, al mismo tiempo que, como por ensalmo, el peso de una abrumadora responsabilidadpareció desaparecer de mis hombros. Aquella voz fría, incisiva, irónica,
