Drácula – Bram Storker DEL DIARIO DEL DOCTOR SEWARD (continuación) Eran las doce menos cuarto en punto de la noche cuando penetramos enel cementerio de la iglesia, pasando por encima de la tapia, no muy alta. Lanoche era oscura, aunque, a veces, la luz de la luna se infiltraba entre las densasnubes que cubrían el […]
Drácula – Bram Storker EL DIARIO DEL DOCTOR SEWARD (continuación) Por un momento me dominó una fuerte cólera; fue como si en vidahubiese abofeteado a Lucy. Golpeé fuertemente la mesa y me puse en pie al mismo tiempo que le decía:—Doctor van Helsing, ¿está usted loco?Él levantó la cabeza y me miró: la ternura que
Drácula – Bram Storker DEL DIARIO DE MINA HARKER 23 de septiembre. Jonathan ha mejorado después de una mala noche.Estoy contenta de que tenga bastante trabajo que hacer, pues eso le mantiene lamente alejada de cosas terribles; y, ¡oh, estoy feliz de que ahora ya no estéabrumado por la responsabilidad de su nueva posición! Yo
Drácula – Bram Storker DEL DIARIO DEL DOCTOR SEWARD (continuación) Se dispuso el funeral para el día siguiente, de manera que Lucy y sumadre pudieran ser enterradas juntas. Yo me encargué de todos losdesagradables trámites, y el cortés empresario de pompas fúnebres me probóque sus empleados estaban afectados, o bendecidos, por algo de su propiagratuita
Drácula – Bram Storker DEL DIARIO DEL DOCTOR SEWARD 18 de septiembre. Me dirigí de inmediato a Hillingham, y lleguétemprano. Dejando mi calesa en el portón, corrí por la avenida solo. Toquésuavemente el timbre, lo más delicadamente posible, pues temía perturbar aLucy o a su madre, y esperaba que me abriera la puerta sólo una
Drácula – Bram Storker EL DIARIO DE LUCY WESTENRA 12 de septiembre. ¡Qué buenos son todos conmigo! Casi siento que quieroa ese adorable doctor van Helsing. Me pregunto por qué estaba tan ansiosoacerca de estas flores. Realmente me asustó. ¡Parecía tan serio! Sin embargo,debe haber tenido razón, pues ya siento el alivio que me llega
Drácula – Bram Storker CARTA DEL DOCTOR SEWARDAL HONORABLE ARTHURHOLMWOOD 6 de septiembre. “Mi querido Art:“Mis noticias hoy no son muy buenas. Esta mañana Lucy habíaretrocedido un poquito. Sin embargo, una cosa buena ha resultado de ello: laseñora Westenra estaba naturalmente ansiosa respecto a Lucy, y me haconsultado a mí profesionalmente acerca de ella. Aproveché
Drácula – Bram Storker CARTA DE MINA HARKER A LUCY WESTENRA Budapest, 24 de agosto “Mi queridísima Lucy:“Sé que estarás muy ansiosa de saber todo lo que ha sucedido desde quenos separamos en la estación del ferrocarril en Whitby. Bien, querida, llegué sincontratiempos a Hull, y tomé el barco para Hamburgo, y luego allí el
Drácula – Bram Storker DEL DIARIO DE MINA MURRAY Mismo día, 11 p. m. ¡Oh, cómo estoy cansada! Si no fuera porque hetomado como un deber escribir en mi diario todas las noches, hoy no lo abriría.Tuvimos un paseo encantador. Después de un rato, Lucy estaba de mejorhumor, debido, creo, a unas pacíficas vacas que
Drácula – Bram Storker RECORTE DEL “DAILYGRAPH”, 8DE AGOSTO (Pegado en el diario de MinaMurray) De un corresponsal.Whitby.- Una de las tormentas más fuertes y repentinas que se recuerdanacaba de pasar por aquí, con resultados extraños. El tiempo un tantobochornoso, pero de ninguna manera excepcional para el mes de agosto. Lanoche del sábado fue tan
