Emma – Jane Austen Habían transcurrido muy pocos días después de esta aventura cuandoHarriet se presentó una mañana en casa de Emma, llevando un paquetitoen la mano, y después de sentarse y de vacilar empezó diciendo:—Emma… si tienes tiempo… quisiera decirte una cosa… tengo quehacerte una especie de confesión… luego, ya habrá pasado, ¿sabes?Emma quedó […]
Emma – Jane Austen Una mañana, unos diez días después de la muerte de la señora Churchill,Emma tuvo que bajar precipitadamente a la puerta para recibir al señorWeston, que «sólo podía quedarse cinco minutos y tenía una granurgencia de hablar con ella». El señor Weston salió a su encuentro a lapuerta del salón, y después
Emma – Jane Austen Esta pequeña explicación con el señor Knightley dejó muy satisfecha aEmma. Era uno de los recuerdos más agradables del baile, que al díasiguiente por la mañana, paseando por el césped, la joven evocabacomplacidamente… Se alegraba mucho de que estuviesen tan de acuerdorespecto a los Elton, y de que sus opiniones sobre
Emma – Jane Austen No volvió a ocurrir ningún contratiempo que impidiese que se celebrara elbaile. La fecha se fue acercando y por fin llegó. Y tras una mañana de unaespera un tanto ansiosa, Frank Churchill, muy seguro de sí mismo, llegó aRandalls antes de la hora de comer. Todo estaba, pues, a punto.No había
Emma – Jane Austen Una pequeña y tranquila reflexión sobre la naturaleza de su inquietud al oíraquellas nuevas de Frank Churchill, bastó para tranquilizar a Emma. Notardó en convencerse de que no era por sí misma que se sentía temerosay confusa; era por él. La verdad era que el afecto de ella se habíaconvertido en
Emma – Jane Austen –Confío en que pronto tendré el placer de presentarle a mi hijo —dijo el señor Weston.La señora Elton, muy predispuesta a suponer que con este deseo se letenía una atención muy particular, sonrió amabilísimamente.—Supongo que habrá usted oído hablar de un tal Frank Churchill —siguióél—, y que sabrá usted que es
Emma – Jane Austen Cuando las damas volvieron a la sala de estar, después de la cena, Emmase dio cuenta de que le era casi imposible evitar que se formaran dosgrupos; tanta era la perseverancia con que juzgando y obrandoequivocadamente la señora Elton acaparaba a Jane Fairfax y la dejaba aella de lado; así pues,
Emma – Jane Austen Todo el mundo de Highbury y de sus contornos que hubiese visitadoalguna vez al señor Elton, estaba ahora dispuesto a obsequiarle conmotivo de su boda. En honor suyo y de su esposa se organizaron unaserie de comidas y de cenas; y las invitaciones afluyeron en tal número,que la señora Elton no
Emma – Jane Austen Ningún descubrimiento ulterior movió a Emma a retractarse de la malaopinión que se había formado de la señora Elton. Su primera impresiónhabía sido certera. Tal como la señora Elton se le había mostrado en estasegunda entrevista se le mostró en todas las demás veces que volvieron averse… con aire de suficiencia,
Emma – Jane Austen La primera vez que vieron a la señora Elton fue en la iglesia. Pero aunquese turbara la devoción, la curiosidad no podía quedar satisfecha con elespectáculo de una novia en su reclinatorio, y era forzoso esperar a lasvisitas en toda regla que entonces tenían que hacerse, para decidir si eramuy guapa,
