Emma – Jane Austen Ningún descubrimiento ulterior movió a Emma a retractarse de la malaopinión que se había formado de la señora Elton. Su primera impresiónhabía sido certera. Tal como la señora Elton se le había mostrado en estasegunda entrevista se le mostró en todas las demás veces que volvieron averse… con aire de suficiencia, […]
Emma – Jane Austen La primera vez que vieron a la señora Elton fue en la iglesia. Pero aunquese turbara la devoción, la curiosidad no podía quedar satisfecha con elespectáculo de una novia en su reclinatorio, y era forzoso esperar a lasvisitas en toda regla que entonces tenían que hacerse, para decidir si eramuy guapa,
Emma – Jane Austen Emma seguía totalmente convencida de que estaba enamorada. Sus ideassólo variaban en lo referente a la intensidad de este amor; al principio lepareció que lo estaba mucho; luego, más bien que poco. Sentía un granplacer en oír hablar de Frank Churchill; y por él, mayor placer que nuncaen ver al señor
Emma – Jane Austen Emma sólo echaba de menos una cosa para que el proyecto del bailefuese completamente satisfactorio: el que la fecha fijada cayera dentro delas dos semanas que su familia había concedido a Frank Churchill para suestancia en Highbury; pues, a pesar de la confianza del señor Weston, lajoven no consideraba tan imposible
Emma – Jane Austen Es posible vivir prescindiendo totalmente del baile. Se conocen casos dejóvenes que han pasado muchos, muchos meses enteros, sin asistir aningún baile ni a nada que se le pareciera, sin sufrir por ello ningún daño nien el cuerpo ni el alma; pero una vez se ha empezado… una vez se hasentido,
Emma – Jane Austen Cuando entraron la pequeña sala de estar era una perfecta imagen delsosiego; la señora Bates, privada de su habitual entretenimiento,dormitaba junto a la chimenea, Frank Churchill, sentado a la mesa cercade ella, estaba totalmente absorbido por la tarea de componer las gafas, yJane Fairfax, dándoles la espalda contemplaba el piano.A pesar
Emma – Jane Austen Emma no se arrepentía de la concesión que había hecho al aceptar lainvitación de los Cole. Al día siguiente la velada le proporcionó multitud degratos recuerdos; y todo lo que hubiese podido perder de dignoaislamiento lo había compensado con creces en irradiación depopularidad. Había complacido a los Cole… ¡personas excelentes, quetambién
Emma – Jane Austen Frank Churchill regresó; y si hizo esperar a su padre a la hora de cenar, enHartfield no se enteraron; la señora Weston tenía demasiado interés enque el señor Woodhouse tuviese un buen concepto del joven para revelarimperfecciones que pudieran ocultarse.Regresó con el cabello cortado, riéndose de sí mismo con mucha gracia,pero
Emma – Jane Austen La excelente opinión que Emma se había formado de Frank Churchill, aldía siguiente recibió un duro golpe al oír que el joven se había ido aLondres sin más objeto que el de hacerse cortar el cabello. A la hora deldesayuno de pronto tuvo ese capricho, había mandado a por una silla
Emma – Jane Austen A la mañana siguiente Frank Churchill se presentó de nuevo allí. Vino conla señora Weston, por quien, como por el propio Highbury, parecía sentirgran afecto. Al parecer ambos habían estado charlando amigablemente ensu casa hasta la hora en que se solía dar un paseo; y cuando el joven tuvoque decidir la
