La Ilíada – Homero PRINCIPALÍA DE DIOMEDES Entonces Palas Minerva infundió á Diomedes Tidida valor y audacia, paraque brillara entre todos los argivos y alcanzase inmensa gloria, é hizo salirde su casco y de su escudo una incesante llama parecida al astro que en otoñoluce y centellea después de bañarse en el Océano. Tal resplandor […]
La Ilíada – Homero VIOLACIÓN DE LOS JURAMENTOS — AGAMENÓN REVISTA LAS TROPAS Sentados en el áureo pavimento á la vera de Júpiter, los dioses celebrabanconsejo. La venerable Hebe escanciaba néctar, y ellos recibían sucesivamentela copa de oro y contemplaban la ciudad de Troya. Pronto el Saturniointentó zaherir á Juno con mordaces palabras; y hablando
La Ilíada – Homero JURAMENTOS — DESDE LA MURALLA — COMBATE SINGULAR DE ALEJANDRO Y MENELAO Puestos en orden de batalla con sus respectivos jefes, los teucros avanzabanchillando y gritando como aves—así profieren sus voces las grullas enel cielo, cuando, para huir del frío y de las lluvias torrenciales, vuelan gruyendosobre la corriente del Océano
La Ilíada – Homero SUEÑO — PRUEBA — BEOCIA Ó CATÁLOGO DE LAS NAVES Las demás deidades y los hombres que en carros combaten, durmierontoda la noche; pero Júpiter no probó las dulzuras del sueño, porque su mentebuscaba el medio de honrar á Aquiles y causar gran matanza junto á lasnaves aqueas. Al fin, creyendo
La Ilíada – Homero PESTE — CÓLERA Canta, oh diosa, la cólera del Pelida Aquiles; cólera funesta que causó infinitosmales á los aqueos y precipitó al Orco muchas almas valerosas dehéroes, á quienes hizo presa de perros y pasto de aves—cumplíase la voluntadde Júpiter—desde que se separaron disputando el Atrida, rey de hombres,y el divino
Otelo – William Shakespeare ESCENA PRIMERA. Calle YAGO y RODRIGO.YAGO.Escóndete, que ahora viene; en cuanto aparezca, desenvainala espada, y ¡á él sin miedo! Yo te guardaré las espaldas. Escuestión de vida ó muerte. Decídete, pues, y ten resolución.RODRIGO.No te alejes, por si me sale mal mi intento.YAGO.Estaré detrás de ti. En guardia.RODRIGO.Del resultado no tengo
Otelo – William Shakespeare ESCENA PRIMERA. Plaza delante del castillo Salen OTELO y YAGO.YAGO.Que pensáis?OTELO.¿Qué he de pensar, Yago?YAGO.¿Qué os parece de ese beso?OTELO.Beso ilícito.YAGO.Puede ser sin malicia.OTELO.¿Sin malicia? Eso es hipocresla y querer engañar al demonio.Arrojarse á tales cosas sin malicia es querer tentar la omnipotenciadivina.YAGO.Con todo es pecado venial. Y si yo hubiera
Otelo – William Shakespeare ESCENA PRIMERA. Sala del castillo CASIO y MUSICOS.CASIO.Yo os pago. Tocad un breve rato para festejar el natalicio delgobernador.(Sale el Bufón.)BUFON.Señores, ¿vuestros instrumentos han adquirido en Nápoles esavoz tan gangosa?MÚSICOS.¿Qué decís?BUFON.Tomad dinero: el gobernador gosta tanto de vuestra música queos paga para que no continuéis,MÚSICO 1ºBien, señor. Callaremos,BUFON.Tocad sólo alguna música
Otelo – William Shakespeare ESCENA PRIMERA. Un puerto de Chipre. Salen MONTANO y dos CABALLEROS.MONTANO.¿Qué se descubre en alta mar?CABALLERO I.°Nada distingo, porque la tormenta crece, y confundidos mar ycielo no dejan ver ni una sola nave.MONTANO.Paréceme que el viento anda muy desatado en tierra: nunca hevisto en nuestra isla temporal tan horrendo. Si es
Otelo – William Shakespeare ESCENA PRIMERA. Una calle en Venecia RODRIGO y YAGO. RODRIGO.No vuelvas á tocar esa cuestión, Yago: mucho me pesa queestés tan enterado de eso tú á quien confié mi bolsa, como sifuera tuya.YAGO.¿Por qué no me oís? Si alguna vez me ha pasado tal pensamientopor la cabeza, castigadme como os plazca.RODRIGO.¿No
