Frankenstein – Mary Shelley En aquel momento, mi situación era tal que todos los pensamientosrazonables se consumían y desaparecían. Me veía arrastrado por la ira. Solola venganza me proporcionaba fuerza y serenidad. Modelaba missentimientos y me permitía pensar con frialdad y estar tranquilo en períodosen los que de otro modo el delirio o la muerte […]
Frankenstein – Mary Shelley Eran las ocho en punto cuando desembarcamos; caminamos durante unbreve trecho junto a la orilla, disfrutando de las cambiantes luces delatardecer, y luego nos retiramos a la posada, y contemplamos el encantadorpaisaje de aguas, montañas y bosques que se iban ocultando en laoscuridad, y, sin embargo, aún dejaban ver sus negros
Frankenstein – Mary Shelley Esta carta reavivó en mi memoria lo que ya había olvidado, la amenaza delengendro diabólico cuando me visitó en las islas Orcadas: «Estaré contigoen tu noche de bodas.» Tal fue mi sentencia, y esa noche aquel demonioemplearía todas las artimañas para destruirme y arrebatarme aquel atisbo defelicidad que prometía, al menos
Frankenstein – Mary Shelley No se nos permitió conversar durante mucho tiempo, dado que el precarioestado de mi salud exigía tomar todas las precauciones necesarias quepudieran asegurar mi tranquilidad. El señor Kirwin entró e insistió en quemis fuerzas no deberían agotarse en demasiadas emociones. Pero lapresencia de mi padre era para mí como la de
Frankenstein – Mary Shelley Inmediatamente me condujeron ante el magistrado, un hombre anciano ybenévolo de gestos tranquilos y afables. De todos modos, me observódetenidamente con cierta severidad; y luego, dirigiéndose a las personas queme habían llevado hasta allí, preguntó quiénes habían sido testigos enaquella ocasión. Alrededor de una docena de hombres dieron un paso alfrente;
Frankenstein – Mary Shelley Avancé decidido hacia él y grité:—¡Miserable! ¡Antes de que firmes mi sentencia de muerte, asegúrate de que tú mismo estás vivo!Lo habría atrapado, pero me esquivó, y abandonó la casaprecipitadamente… unos instantes después lo vi subir a una barca, quecruzó las aguas con la suavidad de una saeta y pronto se
Frankenstein – Mary Shelley Habiéndome despedido de mi amigo, decidí visitar algunos lugares remotosde Escocia y terminar mi trabajo en soledad. No dudaba de que el monstruome seguía y se me presentaría delante cuando hubiera concluido, para poderrecoger a su compañera. Con esa decisión tomada, crucé las tierras altas delnorte y elegí una de las
Frankenstein – Mary Shelley Así pues, Londres era nuestro lugar de destino; decidimos permaneceralgunos meses en aquella ciudad famosa y maravillosa. Clerval deseabaconocer a hombres de genio y talento que estaban en auge en aquellos años;pero para mí aquella era una cuestión secundaria; yo estaba principalmentepreocupado por los medios con los que conseguir la información
Frankenstein – Mary Shelley Día tras día, semana tras semana fueron transcurriendo tras mi regreso aGinebra, y no reuní el valor suficiente para comenzar el trabajo. Temía lavenganza del demonio si lo defraudaba, sin embargo, era incapaz de vencermi repugnancia a emprender la tarea. También descubrí que era incapaz decomponer una mujer sin volver a
Frankenstein – Mary Shelley La criatura terminó de hablar y clavó su mirada en mí, esperando unarespuesta. Pero yo estaba desconcertado y perplejo, y era incapaz deordenar mis ideas lo suficiente como para comprender el significado de su propuesta. Él añadió:—Debéis crear una compañera para mí, una mujer con la que pueda vivir,que me comprenda
